Zum Inhalt springen

Datenschutz­erklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, warum, wie lange und welche Rechte Sie haben.

Zuletzt aktualisiert: 7. November 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung ist CleanCode, USt-IdNr. 275260488, mit Sitz in Câmara de Lobos, Quinta Grande, Madeira. Bei Fragen zu personenbezogenen Daten wenden Sie sich an telmosousa01@gmail.com.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten nur Daten, die Sie uns mitteilen oder die für den Betrieb der Website nötig sind:

  • Kontaktformular und Konfigurator: Name, Unternehmen, E-Mail, Telefon, Ihre Projektauswahl und die von Ihnen verfasste Nachricht.
  • Technische Daten der Anfrage: Herkunftsseite, Sprache, Datum und Version der Einwilligung.
  • Schutz vor Missbrauch: ein aus Ihrer IP-Adresse abgeleiteter Code, ohne Speicherung der Adresse selbst.

3. Zwecke und Rechtsgrundlage

  • Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines Angebots: vorvertragliche Maßnahmen und Ihre Einwilligung.
  • Schutz der Website vor Spam und Missbrauch: berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Dienstes.
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten, soweit anwendbar.

4. Speicherdauer

Anfragen, die nicht zu einem Vertrag führen, speichern wir bis zu 24 Monate nach dem letzten Kontakt, sofern Sie nicht früher die Löschung verlangen. Kommt ein Vertrag zustande, werden die Daten so lange aufbewahrt, wie es das Gesetz verlangt.

Der Code zur Begrenzung wiederholter Übermittlungen wird nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

5. Wer Zugang zu den Daten hat

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir setzen Dienstleister ein, die sie in unserem Auftrag und nur zur Erbringung des Dienstes verarbeiten:

  • Supabase: Datenbank und Authentifizierung.
  • Resend: Versand der internen E-Mail-Benachrichtigung bei Eingang einer Anfrage.
  • Der Hosting-Anbieter der Website.
  • OpenStreetMap Foundation: Karte auf der Kontaktseite, nur wenn Sie sie laden.

6. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Einige Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In diesem Fall beruht die Übermittlung auf Garantien der DSGVO, etwa den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

7. WhatsApp

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, senden Sie die Nachricht selbst über diesen Dienst, der von WhatsApp/Meta betrieben wird und dessen eigener Datenschutzerklärung unterliegt. Nichts wird ohne Ihre Bestätigung in der App gesendet.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass dies die frühere Verarbeitung berührt. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an telmosousa01@gmail.com.

Außerdem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der portugiesischen Datenschutzbehörde einzulegen, der Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).

9. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten ein, darunter verschlüsselte Verbindungen und einen auf das befugte Team beschränkten Zugriff.

10. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Anfang der Seite.